auto antiche e moderne

lunedì 29 aprile 2013

mercoledì 24 aprile 2013

La Pulce

La Pulce




Poni attenzione a questa pulce e osserva
quanto è piccolo ciò che m’hai negato;
essa prima il mio sangue ha succhiato,
ed ora il tuo: in questa pulce
adesso il nostro sangue è mescolato.
Tu sai che questo non si può chiamare
peccato, vergogna o perdita della verginità;
pure, la pulce conquista il godiménto
senza bisogno di corteggiamento,
e  sazia si gonfia di un sangue composto di due,
e questo, ahimè, è più di quanto possiamo far noi.

Su, fermati, salva tre vite in una pulce sola,
nella quale siamo più che sposati: questa pulce
è te e me, è il nostro letto nuziale,
il nostro tempio matrimoniale.
Anche se i tuoi genitori brontolano,
noi qui siamo uniti e chiusi
in queste vive mura di giaietto.
Benché tu sappia bene come uccidermi,
non fare che a questo delitto
si aggiungano suicidio e sacrilegio,
tre peccati in tre assassinii.

Crudele e sbadata, hai tu dunque
arrossato l’unghia di sangue innocente?
Di quale colpa si era macchiata la pulce,
se non di averti succhiato una goccia di sangue?
Pure, tu sei trionfante e dici
che nessuno di noi due ora sta peggio.
Se questo è vero, allora impara quanto
siano sbagliati i tuoi timori:
se tu mi cedi,non perderai più onore
di quanta vita ti abbia tolto
la morte della pulce.

da   "Canzoni e sonetti " La Pulce di John Donnne

                                                                                     
John Donne  n: 1572   -1631

John Donne è stato un poeta, religioso e saggista inglese, nonché avvocato e chierico della Chiesa d'Inghilterra. Scrisse sermoni e poemi di carattere religioso, traduzioni latine, epigrammi, elegie, canzoni, sonetti e satire. Wikipedia
Nascita22 gennaio 1572, Londra, Regno Unito
Morte31 marzo 1631, Londra, Regno Unito
ConiugeAnne More (s. 1601–1617)











(Londra, 1572 - 1631)

John Donne nasce nel 1572 in una famiglia fortemente cattolica, con due fratelli letterati e gesuiti: la sua fede gli impedisce di poter ottenere una laurea, sebbene studi all’università di Oxford e forse anche a Cambridge. Donne intraprende la carriera forense dal   1592 al  1596, anno in cui parte come volontario al seguito della flotta dei duca di Essex per attaccare Cadice, in Spagna. Ripete l’esperienza l’anno successivo agli ordini di Sir Walter Ralegh e, una volta tornato in Inghilterra, diventa segretario di un importante ministro, Sir Thomas Egerton. Il nuovo impiego segna l’abbandono della fede cattolica, già messa in discussione durante i lunghi viaggi per mare, e anche la rinuncia alla possibilità di fare carriera: Donne si innamora infatti della figlia di Egerton, Ann More, già proméssa a un nòbile, con la quale decide di fuggire. I due vivono ai limiti• dell’indigenza, lui senza impiego, lei senza dote, fino a quando, nel 1615, Donne prende gli ordini, diventando decano della cattedrale di St. Paul dal 1621 al 1631 , anno della sua morte.


http://www.lacooltura.com/2015/04/john-donne-poesie-sacro-profano/





lunedì 15 aprile 2013

MILANO IN FIORE


Dopo un lungo e uggioso inverno sembra essere giunta con un mese di ritardo la primavera a Milano.
I grattaceli incorniciati da rami fioriti danno spunto a  questa  foto,

sabato 6 aprile 2013

India :Kumbh Mela









Kumbh Mela


La Kumbh Mela è il più grande raduno spirituale di tutto il mondo.

Si tiene ogni 12 anni sulle rive dei fiumi sacri : Gange, Yamuna e Saraswati nella città di Allahabad,

In seguito alle previsioni degli astrologi, la festa ha inizio quando il pianeta Giove entra in Acquario e il sole in Ariete. Ciò che rende eccezionale l’avvenimento è che questa congiunzione astrale si verifica soltanto ogni 12 anni. Con un simile allineamento planetario, infatti, si creerebbero le condizioni ideali per una perfetta meditazione e concentrazione

.

Durante questo pellegrinaggio si radunano ad Allahabad milioni di devoti pellegrini induisti e sadhu (uomini santi, asceti) per purificarsi dei propri peccati immergendosi nell'Holy Sangam (sacra confluenza dei tre fiumi ) la purificazione si estende poi per generazioni ai figli ed ai nipoti dei partecipanti questo fa capire l'importanza dell'evento.



Undici chilometri a piedi per arrivare al Sangam, il luogo dove si uniscono i fiumi e dove si può fare il bagno purificatore.

.

Lungo la strada i sadhu, asceti indiani nudi coperti di cenere e con una ghirlanda di fiori al collo,

alcuni si esibiscono su letti di spine, il corpo è coperto dalle monete che lasciano loro i passanti.

…………… IL PIÙ GRANDE RADUNO DI ESSERI UMANI DELLA STORIA - IMMAGINATE UN UOMO NUDO, CORPO E VISO COSPARSI DI CENERE, BARBA E CAPELLI LUNGHISSIMI, CHE HA “ANNODATO” IL SUO PISELLO INTORNO A UN BASTONE. POI PENSATE DI INCONTRARE METÀ DELLA POPOLAZIONE ITALIANA, 30 MILIONI DI PELLEGRINI HINDU, IN UN’AREA DI 50 KM INTORNO A UN FIUME - METTETECI CALDO DI GIORNO, FREDDO DI NOTTE, MERDA E PISCIO OVUNQUE, FREAKS, STORPI, TRUFFATORI, MENDICANTI, TURISTI IN CRISI D’IDENTITÀ…

ecco la Kumbh Mela, rimane pero che durante questo periodo chiunque si bagna con atteggiamento profondamente devozionale nelle acque del Gange, può lavare dalla propria anima tutti i residui del proprio Karma ,

Gli uomini si spogliano, restano in mutande e si buttano nel fiume, le donne entrano completamente vestite, nei loro sari colorati.

Si lavano la faccia, non contenti bevono e portano via l’acqua in bottiglie di plastica, e tutti urlano felici per l’avvenuta loro purificazione.